昔あったけど。
あるところの小さな村に、
あにゃ（兄）とおじ（弟）と二人で住んでいたけど。

あにゃは、独りもんで身生［しんしょう］をいっぱい持っているけど、
とにかくすごい慾たかり。

おじ（弟）の方は、家作があって、子どもも３、４人いた。
人付き合いがいい故に貧乏な暮しをしてあった。

（次からは、目で追う容易さを考えて、方言は会話を中心に書きます。）

弟は、夏、働いていたけれども、正月近くなったというのに、
明日食う米が無い有様だった。

・・・正月の年取りも無い、子どもも育てなくてはならない。

仕方が無い、兄の所で米を借りてこようか、
と思って出かけて行った。

「兄さん、すぐ正月が来るのに、年取りの米がないんだ。
ちょっと貸してくれないか？
（あにゃ、正月来んども、正月の年取りもねえ。ちょっと貸してくれちゃ。）」

「おやおや、おまえは、嫁も子もいるのに、
正月に食う米がないとは、いったいどういうつもりだ？
（ん？　なは、かかもあって子どももあって、
正月に食う米ねえとは、どういうがんだや？）」

兄は、米一粒も貸してはくれなかった。

・・・どうしようもねえな、と、うつむいて、
夜道をとぼとぼと歩き始めた。

道の端っこの方に、
白いひげをはやしたお爺さんが、ぼそっと立っていた。

「おじ、おじ。
今日は暮れの30日過ぎだが、何があったかな～？」

「あにゃに年取り米、借りに行ったども・・・」

と、わけを話した。
爺さんは、

「そうか。では、おれが、宝物をやろう（おれが宝物くれるがや。）」

そう言いながら、懐から石臼を取り出した。

「これはの、石な臼て言うんだ。
欲しいものあったら、願えば何でも出してくれる」

そういって、回し方を教えた。

・・・左に回せば、好きなものがいくらでも出て来る。
要らなくなれば、右に回せ。

家に帰ると、かかに話した。
・・・白いひげの爺さんが、うんぬん。

ふたりでちょっと試してみた。
左に回しながら、「年取り米、出れ出れ！」と言うと、
米がどんどん出てきた。
次に「年取り魚、出れ出れ！」と言うと、
魚がどんどん出てきた。

そのおかげで、いい正月をした。

やがて、小正月になった。
小正月には、いい家が欲しくなった。
臼を左に回しながら、

「ええウチ出れ、ええウチ出れ」

と言うと、立派な家が出てきた。

いい家が出来たし、
小正月には、お披露目に親類を呼ぶ段になった。
誰を呼ぼうかと、額を突き合わせて、かかと相談した。
米一粒さえ、貸してくれなかった兄だが、
兄弟だから呼ばねば、ということになった。

客は、豪華な家に呼ばれてきた。

家ばかりではなく、ご馳走もださねばならない。
また、左に回しながら臼に頼んだ。

「ご馳走、出てこい（ごっつお、出はれ！）」

呼ばれてきた兄は、何とも不思議で仕方がなかった。

“少し前までは、年取の米を借りに来た弟が、
なんでこんな立派な家を立てたり、人を呼べるのかなあ？”

弟のすることをじいっと眺めていると、
隅の方で石臼を一生懸命回していることに気が付いた。

“ああ、おれも回してみたいな。”

そのうちに人がガヤガヤと帰り始めた。
兄は、どさくさに紛れて、
こっそり石臼を懐に押し込んで逃げだした。
寝屋の浜（山北町の地名）まで、息が上がるほど、走った走った。

・・・自分でも、幾分か切ない思いがしたけれど。
（なんぼか、こう、わで切ねえけどもな。）

もやっていた小舟を盗んで、飛び乗った。
沖へ沖へと漕ぎ出した。

弟の家で、たらふくご馳走やお菓子を食ったので、
なぜかしょっぱいものが欲しくなった。

“しょっぱいもの？　何出したら、ええかな？”

そうだ、まず塩を出そう、と思った。

“あれれ、回し方、わかんねえな。
くそ！　弟のやつ、こう回していたっけ？”

やみくもに回しながら、「塩が出れ、塩が出れ」と、
唱えながら回した。

塩がもっくもっくと出てきた。
どんどん出てきて、小舟は塩でいっぱいになった。
止めようと思っても、止め方を習って来なかったので、
止め方が分からない。
塩は出っ放しになってしまった。

塩舟は、とうとう転覆した。
兄はあっぷあっぷ・・・
石臼は、舟の中で休み無く回わりっぱなし・・・

今なお、海の中で臼が回りっぱなしなので、
海の水はしょっぱいという話だ。